会社用語 | Kaisha Yoogo | Istilah (di) Perusahaan (2)
Yuk..tambah lagi kosakata-kosakata Bahasa Jepang yang aktual digunakan di dunia kerja!
Level UP!
Biar makin cakep^^
- 勤務時間 | Kinmu Jikan | Jam kerja
Misalnya,
| 勤務時間は8時から5時までです。|
| Kinmu jikan wa hachi-ji kara 5-ji |
| Jam kerja dari jam 8 sampai jam 5.|
2. 出勤 | Shukkin | Hadir kerja – Atau 出社 | Shussha | Hadir kerja
3. 欠勤 | Kekkin | Absen, tidak hadir kerja
4. 帰社 | Kisha | Kembali ke perusahaan (dari dinas keluar, dsb)
5. 退社 | Taisha | Pulang (dari) kerja – Taisha ini bisa juga berarti “Resign / Berhenti kerja”
6. 有給休暇 | Yuukyuu Kyuuka | Cuti
7. 遅刻 | Chikoku | Terlambat
8. 残業 | Zangyou | Over time, lembur
9. 休日出勤 | Kyuujitsu shukkin | Lembur di hari libur
10. 休憩 | Kyuukei | Break, istirahat
11. 給料 | Kyuuryou | Gaji, salary
12. 基本給料 | Kihon Kyuuryou | Basic Salary, gaji pokok
13. 賞与 | Shouyo | Bonus
14. 定昇 | Teishou | Kenaikan gaji (periodik)
15. 手当て | Te-ate | Tunjangan
16. 食手当 | Shoku te-ate | Tunjangan makan
17. 交通手当 | Koutsuu te-ate | Tunjangan transportasi
18. 職位手当 | Shoku-i te-ate | Tunjangan jabatan
19. 健康手当 | Kenkou te-ate | Tunjangan kesahatan
20. 技能手当 | Ginou te-ate | Tunjangan keahlian
21. 税金 | Zeikin | Pajak
22. 昇進 | Shoushin | Kenaikan jabatan
23. 人事異動 | Jinji idou | Rotasi kerja
24. 出張 | Shucchou | Business trip, dinas luar
25. 出張報告書 | Shucchou houkokusho | Laporan Dinas Luar
Oke, minasan…coba digunakan 25 kosakata di atas yaa…^^
Kalau dirasa bermanfaat jangan lupa like dan sharenya!
Yoroshiku onegaishimasu nee..
Pertanyaan dan order penerjemahan atau pendaftaran kursus Bahasa Jepang dapat menghubungi kami di kontak berikut ini :
021-82400985
0812 8100 1781 (WA OK)
0813 7146 0092
BBM 5CC358FE
会社用語 | Kaisha Yoogo | Istilah (di) Perusahaan (1)
Konnichiwa Minasan,
Bagi yang sedang bekerja di perusahaan Jepang atau ingin masuk ke dunia kerja perusahaan Jepang sebaiknya, bawa bekal kosakata-kosakata ini…pasti akan sangat membantu!
- 会社 | Kaisha | Perusahaan
- 会社名 | Kaisha mei | Nama perusahaan
- 株式会社 | Kabushiki gaisha | Co.Ltd, PT.
Misalnya, トヨタ株式会社 | Toyota kabushiki gaisha | PT.Toyota atau Toyota Co.Ltd
- 日系企業 | Nikkei kigyou | Perusahaan Jepang
- 産業 | San-gyou | Industri
- 自動車産業 | Jidousha sangyou | Industri otomotif
- 工業団地 | Kougyou danchi | Industrial Town, kawasan industri
Misalnya, JABABEKA工業団地 | Jababeka Kougyou danchi, dsb.
- 従業員 | Jyuugyou-in | Karyawan
- 従業員数 | Jyuugyou-in suu | Jumlah karyawan
- 正社員 | Seisha-in | Karyawan tetap
- 契約社員 | Keiyaku sha-in | Karyawan kontrak
- トレーニング期間 | Toreeningu kikan | Masa training, probation
- 新入社員 | Shin-nyuu sha-in | Karyawan baru
- 新人 | Shinjin | Orang baru
- 担当者 | Tantousha | Penanggung jawab, PIC
- 関係部署 | Kankei busho | Departemen terkait
- 朝礼 | Chourei | Briefing pagi
- 昼礼 | Chuurei | Briefing siang
- 人事部 | Jinji-bu | Dept. HR, personalia
- 業務部 | Gyoumu-bu | Dept. GA
- 営業部 | Eigyou-bu | Dept. Sales
- 経理部 | Keiri-bu | Dept. Finance
- 生産管理部 | Seisan kanri-bu | Prod.Planning Dept.
- 購買部 | Koubai-bu | Dept.procurement
- 製造部 | Seizou-bu | Dept. Produksi
- 材料部 | Zairyou-bu | Dept.Material
Admin
http://www.sakurajlc.com
Kursus Bahasa Jepang dan Penerjemah Profesional
Sakura JLC
0812 8100 1781 (WA OK)
021-82400985
Aktris Jepang Terfavorit
“Cantik, anggun dan pinter…”
Dunia akting merupakan pekerjaan yang berat. Ada banyak tekanan dalam suatu film atau drama, seperti kualitas skrip dan yang paling berpengaruh adalah kemampuan aktor dan aktris dalam berakting.
Berikut ini merupakan list 10 aktris yang tidak hanya memiliki kecantikan namun juga prestasi dan tentu saja kemampuan akting yang luar biasa. Penomoran di bawah ini diambil secara acak. Berikut 10 aktris terfavorit versi kami:
Check it out, vroh!
- Erika Toda
Aktris kelahiran 17 Agustus 1988 ini mengawali karir pada tahun 2000. Sangat terkenal melalui aktingnya di Death Note sebagai Misa Amane. Dramanya yang terkenal adalah Code Blue, Liar Game dan Nobuta wo Produce.
- Yui Aragaki
Mengawali karir sebagai model pada tahun 2001, gadis kelahiran 11 Juni 1988 ini kemudian aktif sebagai aktris, penyanyi, pengisi suara dan model. Dramanya yang paling terkenal adalah Code Blue, My boss My Hero dan Dragon Zakura.
- Kyoko Fukada
Debut pada tahun 1997 dalam drama FIVE dan debut sebagai penyanyi pada tahun 1999, Fukakyon julukannya, merupakan aktris yang sangat berbakat dan aktif di dunia akting drama maupun film. Aktris kelahiran 2 November 1982 ini juga akan menyapa penggemar melalui akting di drama Gekokujo Juken dan film Samurai Hustle Returns.
7.. Maki Horikita
Horikitty, panggilannya, mengawali karir sebagai idol di U-15 pada usia 15 tahun. Lahir pada 6 Oktober 1988 dan aktif berkarir sejak tahun 2003 ini memiliki nama asli Marina Hara. Perannya dalam drama Densha no Otoko dan Nobuta wo Produce telah membuka pintu kesempatan lebih besar baginya. Selain sebagai aktris yang mendapat banyak sekali penghargaan, ia juga aktif sebagai pembawa acara radio dan pengisi suara.
- Keiko Kitagawa
Keiko merupakan model eksklusif untuk majalah jepang Seventeen sejak tahun 2003-2006. Peran pertamanya merupakan live-action anime terkenal Sailor Moon pada tahun 2003. Drama aktris kelahiran 22 Agustus 1986 yang terkenal adalah Mop Girl, Buzzer Beat dan Paradise Kiss. Pada 11 Januari 2016, Keiko diberitakan telah melangsungkan pernikahan dengan Daigo Naito.
- Mao Inoue
Debut sebagai idol U-15 pada tahun1999, ia mulai dikenal luas melalui perannya di drama Kids War dan Hana Yori Dango sebagai Makino Tukushi. Aktris kelahiran 9 Januari 1987 ini merupakan lulusan Universitas Meiji jurusan teater dan sastra sehingga kualitas aktingnya tidak perlu diragukan lagi.
- Nozomi Sasaki
Lahir dan besar di Akita, aktris kelahiran 8 Februari 1988 ini mengawali karir sebagai model pada tahun 2006. Ia sangat terkenal karena menjadi model banyak iklan seperti Suntory softdrink, Fujifilm, Kao, Rohto Pharmaceutical Co dan lain-lain. Dikenal public melalui film horor Juon sebagai Yui Ikuno dan Yui Shouno
- Koyuki Kato
Perannya sebagai Taka di film The Last Samurai bukan hanya membuat namanya terkenal di jepang saja melainkan di seluruh dunia. Istri dari actor pemeran L dalam Death Note, Kenichi Matsuyama, ini tetap memesona dan terus berkarir di dunia akting walaupun telah melahirkan tiga orang anak. Aktris kelahiran 18 Desember 1979 ini akan kembali berakting dalam drama berjudul Daibinbo pada tahun 2017 ini.
- Yukie Nakama
Aktris yang telah menikah sejak tahun 2014 ini sangat terkenal melalui perannya di banyak drama dan film. Drama yang sangat melambungkan namanya adalah serial Gokusen. Aktris kelahiran 30 Okrober 1979 ini akan kembali ke layar lebar melalui film Partners: The Movie IV pada tahun ini.
- Masami Nagasawa
Debut pada tahun 2000 melalui sebuah audisi pencari bakat bintang film Toho Cinderella Audition, Massan panggilannya, memperlebar karir aktingnya dengan bermain di banyak drama tv dan film layar lebar. Pada 2004 namanya melambung berkat perannya di film Sekai no Chuushin de, Ai wo Sakebu atau Sekachuu, film yang meraup pendapatan hingga 8,5 miliar lebih. Baru-baru ini, aktris kelahiran 3 Juni 1987 ini mengisi suara sebagai Odera Miki dalam anime movie terlaris, Kimi no Na Wa.
Gimana?
Menurut kalian ada aktris lain yang keren?
Komen yaa…^^
Admin
Sakura JLC